Am 21. Juni 2026 nahm Kaplan Luca Fian die Segnung des neuen Feuerwehrhauses Wirts in Waidhofen an der Ybbs vor. Der Termin war festlich, die Stimmung bestens — und die Temperaturen hatten offenbar beschlossen, ebenfalls alles zu geben. „Tropenhitze“ war angesagt, und sie hielt sich gewissenhaft an die Vorhersage.
Das neue Feuerwehrhaus selbst zeigte sich bestens vorbereitet: Dank praxisgerechter Hitzevermeidung durch Außenjalousien blieb das Gebäude angenehm geschützt. Zelt und Vorbauten hingegen entwickelten sich im Laufe der Feier zu echten Hitzepolen — vermutlich hätte man dort ohne Weiteres Spiegeleier testen können, wenn nicht ein würdiger Anlass im Vordergrund gestanden wäre.
Kaplan Luca Fian meisterte die Situation jedoch mit bemerkenswerter Gelassenheit und einer ganz besonderen Art der Segnung. So wurde aus der hochsommerlichen Herausforderung ein Moment, der sicher vielen in Erinnerung bleiben wird — nicht nur wegen der Temperaturen, sondern vor allem wegen der gelungenen und sympathischen Gestaltung.
Auch Piaty Video ließ sich diese besondere Festfeier natürlich nicht entgehen. Obwohl an diesem Tag eigentlich ein auswärtiger Drehtermin vorgesehen gewesen wäre, war klar: Eine so einzigartige Feier vor der eigenen Haustür lässt man nicht einfach aus. Luca hatte Karl sen. bereits am Vortag über sein Vorhaben informiert — und damit war die Sache praktisch entschieden.
Ein weiteres schönes Detail durfte ebenfalls nicht fehlen: Der 90-jährige, aber unermüdliche Fotograf Johann Gill war selbstverständlich mit dabei. Seit 72 Jahren ist er aktives Mitglied der Feuerwehr Wirts — und auch bei der Tankwagensegnung des Feuerwehrhauses stand er natürlich am besten Fotoplatz. Erfahrung zählt eben. Vor allem dann, wenn man weiß, wo man stehen muss, bevor alle anderen überhaupt gemerkt haben, dass dort der beste Platz ist.
So wurde die Segnung des neuen Feuerwehrhauses Wirts zu einem Festtag mit Hitze, Herz und Humor — und zu einem Ereignis, das der Feuerwehrfamilie noch lange in bester Erinnerung bleiben wird.
Johann Gill (90) beim Kurzinterview mit Piaty Video und „bildgewaltig unter der Segensdusche“
Einfach die richtigen Worte und Taten gefunden: Kaplan Luca Fian:
Hitzeschutz gegen die immer mehr werdende Hitze in Österreich – Aussenjalosien als beste Möglichkeit erkannt:
Außenbeschattung: . Nur bei extremer Hitze und Sonneneinstrahlung geschlossen .
Außenbeschattung ist kein Luxus, sondern eine notwendige Maßnahme gegen Überhitzung.
Außenliegende Beschattung wird nicht „grundlos geschlossen“ und sie bedeutet auch nicht, dass Innenräume dauerhaft verdunkelt werden. Sie kommt gezielt dann zum Einsatz, wenn extreme Hitze und intensive Sonneneinstrahlung Räume so stark aufheizen, dass ein angenehmes und gesundes Wohnen oder Arbeiten kaum noch möglich ist.
Gerade in Zeiten immer häufigerer Hitzetage wird wirksamer Sonnenschutz zunehmend unverzichtbar. Wer die Sonne erst im Raum stoppt, hat bereits verloren: Die Wärme ist dann schon im Gebäude. Außenbeschattung verhindert die Aufheizung dort, wo sie entsteht – vor dem Fenster. Dadurch bleiben Innenräume deutlich kühler, die Aufenthaltsqualität steigt, und der Bedarf an Klimatisierung wird reduziert.
Vergleichsmessung in der Innenstadt Waidhofen an der Ybbs
Zur selben Zeit wurde in der Innenstadt von Waidhofen an der Ybbs ein vergleichbares Fenster ohne Außenjalousie gemessen. Das Ergebnis zeigt deutlich, wie groß der Unterschied zwischen einem ungeschützten Fenster und einem Fenster mit wirksamer Außenbeschattung ist.
Während eine Außenjalousie die Sonnenstrahlung bereits vor der Glasscheibe abfängt, trifft die Hitze bei einem Fenster ohne Außenbeschattung nahezu ungehindert auf das Glas. Die Folge: Die Wärme gelangt direkt in den Innenraum, Oberflächen heizen sich stark auf, und die Raumtemperatur steigt spürbar. Genau hier zeigt sich der entscheidende Vorteil der Außenbeschattung: Sie verhindert die Überhitzung, bevor sie überhaupt im Raum entsteht.
Gerade in einer dicht bebauten Innenstadt wie Waidhofen an der Ybbs verschärft sich dieser Effekt zusätzlich. Fassaden, Straßenflächen und Plätze speichern Hitze und geben sie über Stunden wieder ab. Ein unbeschattetes Fenster wird dadurch zu einer zusätzlichen Wärmequelle. Was früher vielleicht nur an wenigen Sommertagen ein Problem war, wird durch zunehmende Hitzetage immer mehr zur Belastung für Wohnen, Arbeiten und Gesundheit.
Die Vergleichsmessung macht daher klar: Ein Fenster ohne Außenjalousie ist bei intensiver Sonneneinstrahlung deutlich schlechter geschützt. Innenräume heizen sich schneller und stärker auf. Eine Außenjalousie hingegen ist keine Komfortspielerei, sondern eine wirksame, einfache und notwendige Maßnahme, um Räume auch bei extremer Hitze noch nutzbar und bewohnbar zu halten.
Wer Innenräume vor Überhitzung schützen will, muss die Sonne außen stoppen – nicht erst dann, wenn die Hitze bereits im Raum ist.
Am 21. Juni 2026 nahm Kaplan Luca Fian die Segnung des neuen Feuerwehrhauses Wirts in Waidhofen an der Ybbs vor. Der Termin war festlich, die Stimmung bestens — und die Temperaturen hatten offenbar beschlossen, ebenfalls alles zu geben. „Tropenhitze“ war angesagt, und sie hielt sich gewissenhaft an die Vorhersage.
Das neue Feuerwehrhaus selbst zeigte sich bestens vorbereitet: Dank praxisgerechter Hitzevermeidung durch Außenjalousien blieb das Gebäude angenehm geschützt. Zelt und Vorbauten hingegen entwickelten sich im Laufe der Feier zu echten Hitzepolen — vermutlich hätte man dort ohne Weiteres Spiegeleier testen können, wenn nicht ein würdiger Anlass im Vordergrund gestanden wäre.
Kaplan Luca Fian meisterte die Situation jedoch mit bemerkenswerter Gelassenheit und einer ganz besonderen Art der Segnung. So wurde aus der hochsommerlichen Herausforderung ein Moment, der sicher vielen in Erinnerung bleiben wird — nicht nur wegen der Temperaturen, sondern vor allem wegen der gelungenen und sympathischen Gestaltung.
Auch Piaty Video ließ sich diese besondere Festfeier natürlich nicht entgehen. Obwohl an diesem Tag eigentlich ein auswärtiger Drehtermin vorgesehen gewesen wäre, war klar: Eine so einzigartige Feier vor der eigenen Haustür lässt man nicht einfach aus. Luca hatte Karl sen. bereits am Vortag über sein Vorhaben informiert — und damit war die Sache praktisch entschieden.
Ein weiteres schönes Detail durfte ebenfalls nicht fehlen: Der 90-jährige, aber unermüdliche Fotograf Johann Gill war selbstverständlich mit dabei. Seit 72 Jahren ist er aktives Mitglied der Feuerwehr Wirts — und auch bei der Tankwagensegnung des Feuerwehrhauses stand er natürlich am besten Fotoplatz. Erfahrung zählt eben. Vor allem dann, wenn man weiß, wo man stehen muss, bevor alle anderen überhaupt gemerkt haben, dass dort der beste Platz ist.
So wurde die Segnung des neuen Feuerwehrhauses Wirts zu einem Festtag mit Hitze, Herz und Humor — und zu einem Ereignis, das der Feuerwehrfamilie noch lange in bester Erinnerung bleiben wird.
Johann Gill (90) beim Kurzinterview mit Piaty Video und „bildgewaltig unter der Segensdusche“
Einfach die richtigen Worte und Taten gefunden: Kaplan Luca Fian:
Hitzeschutz gegen die immer mehr werdende Hitze in Österreich –
Aussenjalosien als beste Möglichkeit erkannt:
Außenbeschattung ist kein Luxus,
sondern eine notwendige Maßnahme gegen Überhitzung.
Außenliegende Beschattung wird nicht „grundlos geschlossen“ und sie bedeutet auch nicht, dass Innenräume dauerhaft verdunkelt werden. Sie kommt gezielt dann zum Einsatz, wenn extreme Hitze und intensive Sonneneinstrahlung Räume so stark aufheizen, dass ein angenehmes und gesundes Wohnen oder Arbeiten kaum noch möglich ist.
Gerade in Zeiten immer häufigerer Hitzetage wird wirksamer Sonnenschutz zunehmend unverzichtbar. Wer die Sonne erst im Raum stoppt, hat bereits verloren: Die Wärme ist dann schon im Gebäude. Außenbeschattung verhindert die Aufheizung dort, wo sie entsteht – vor dem Fenster. Dadurch bleiben Innenräume deutlich kühler, die Aufenthaltsqualität steigt, und der Bedarf an Klimatisierung wird reduziert.
Vergleichsmessung in der Innenstadt Waidhofen an der Ybbs
Zur selben Zeit wurde in der Innenstadt von Waidhofen an der Ybbs ein vergleichbares Fenster ohne Außenjalousie gemessen. Das Ergebnis zeigt deutlich, wie groß der Unterschied zwischen einem ungeschützten Fenster und einem Fenster mit wirksamer Außenbeschattung ist.
Während eine Außenjalousie die Sonnenstrahlung bereits vor der Glasscheibe abfängt, trifft die Hitze bei einem Fenster ohne Außenbeschattung nahezu ungehindert auf das Glas. Die Folge: Die Wärme gelangt direkt in den Innenraum, Oberflächen heizen sich stark auf, und die Raumtemperatur steigt spürbar. Genau hier zeigt sich der entscheidende Vorteil der Außenbeschattung: Sie verhindert die Überhitzung, bevor sie überhaupt im Raum entsteht.
Gerade in einer dicht bebauten Innenstadt wie Waidhofen an der Ybbs verschärft sich dieser Effekt zusätzlich. Fassaden, Straßenflächen und Plätze speichern Hitze und geben sie über Stunden wieder ab. Ein unbeschattetes Fenster wird dadurch zu einer zusätzlichen Wärmequelle. Was früher vielleicht nur an wenigen Sommertagen ein Problem war, wird durch zunehmende Hitzetage immer mehr zur Belastung für Wohnen, Arbeiten und Gesundheit.
Die Vergleichsmessung macht daher klar: Ein Fenster ohne Außenjalousie ist bei intensiver Sonneneinstrahlung deutlich schlechter geschützt. Innenräume heizen sich schneller und stärker auf. Eine Außenjalousie hingegen ist keine Komfortspielerei, sondern eine wirksame, einfache und notwendige Maßnahme, um Räume auch bei extremer Hitze noch nutzbar und bewohnbar zu halten.
Wer Innenräume vor Überhitzung schützen will, muss die Sonne außen stoppen – nicht erst dann, wenn die Hitze bereits im Raum ist.
Teilen mit:
Gefällt mir: